年篑路
2019-05-22 11:26:01
发布时间:2019年3月29日下午4点05分
更新时间:2019年3月29日下午4点06分

CAYETANO CLAN。 Lino Cayetano队包括Taguig mayoral赌注Lino Cayetano,第一区国会候选人Alan Peter,第二区代表投注Lani Cayetano,以及副市长候选人Ricardo Cruz,团队中唯一的非Cayetano。摄影:Angie de Silva / Rappler

CAYETANO CLAN。 Lino Cayetano队包括Taguig mayoral赌注Lino Cayetano,第一区国会候选人Alan Peter,第二区代表投注Lani Cayetano,以及副市长候选人Ricardo Cruz,团队中唯一的非Cayetano。 摄影:Angie de Silva / Rappler

马尼拉,菲律宾 - 竞争对手阵营通过将他们称为“政治王朝”的成员来反对塔吉格市Cayetanos的选举,但对于前外交大臣艾伦·彼得·卡耶塔诺来说,这个词的假设负面含义带有积极的品牌。他的城市。

Cayetano在竞选,于3月29日星期五在Taguig举行的Lino Cayetano宣布集会期间接受媒体采访时发表声明。他被问及竞争对手阵营的竞选活动。选举Taguig的Cayetanos称他们为“政治王朝”。

卡耶塔诺说,最好在塔吉格被称为“政治王朝”,而不是让这个城市“沦为”与毒品或腐败有关的政治家。

“所以mas gusto na naming tawagin kaming dynasty,pero maganda paglilingkod。Kaso sasabihin mo hindi dynasty,panalo kalaban.Bumalik ang drug to corthe sa aming siyudad,”他说。

(我们宁愿被称为王朝,但提供良好的公共服务。但如果你不想要一个王朝,那么敌人就会赢。毒品和腐败将会回到我们的城市。)

Cayetano的妻子,第三任州长Lani Cayetano,正在为Taguig-Pateros第二区代表竞选。

他的兄弟利诺正在竞选市长。 Lino是2013年至2016年的第二区代表。

Taguig-Pateros第一区议员Arnel Cerafica在市长竞选中对抗Lino。

“PH中没有政治王朝”

在媒体采访中,卡耶塔诺还坚持认为,他的家族“不能被视为一个政治王朝”,因为像菲律宾这样的民主国家“没有政治王朝”。

“Wala namang dynasty sa Pilipinas kasi我们有自由开放的选举.Ang概念kasi ng王朝或parang pagiging贵族是pwede kang pumalit sa iyong ama kasi nga'yun ang apelyido mo or anak ka.Sa Pilipinas,你必须得到它, “卡耶塔诺说。

(菲律宾没有王朝,因为我们有自由开放的选举。王朝或贵族的概念是你可以取代你的父亲,因为你有相同的姓氏,或者因为你是他的孩子。在菲律宾,你有赚取它。)

“Balaa ang tao nakakapili nang maluwag sa sarili nila,ibig sabihin,walang pilitan .Walang guns,goons,and gold。。民主 (只要人民能够自由地做出选择,这意味着他们是没有强迫。没有枪支,暴徒和金子。这是一个民主国家),“他补充道。

Ateneo政府学院的 ,政治王朝存在于现任民选官员“在过去或现任政府中选举产生亲属的情况”。

该研究还表示,政治王朝的那些部分“既可以在同一个政治管辖区内,也可以在不同的位置同时进行”。

卡耶塔诺的父亲,已故参议员雷纳托卡耶塔诺,开始了这个家庭进军政界的行为。 他于1984年当选Pateros,Taguig和Muntinlupa的议员时开始了他的立法生涯。他于1998年当选参议员,并于2003年去世。

他的长子艾伦于1992年至1995年担任塔吉格议员,1995年至1998年担任副市长,1998年至2007年担任塔吉格 - 帕特罗斯第一区议员。他于2007年成为参议员。

Taguig-Pateros第二区代表Pia Cayetano,Alan的妹妹,正在寻求重返参议院,并在2004年至2016 年期间为她提供服务。 - Rappler.com