苌呱荼
2019-05-22 11:35:01
发布于2018年1月23日上午6:46
更新时间:2018年1月23日上午11:42

回到工作。在美国参议院达成重启联邦政府的协议后,美国国会大厦将于2018年1月22日在华盛顿特区出现,民主党接受妥协支出法案。 Mandel Ngan /法新社

回到工作。 在美国参议院达成重启联邦政府的协议后,美国国会大厦将于2018年1月22日在华盛顿特区出现,民主党接受妥协支出法案。 Mandel Ngan /法新社

美国华盛顿特区(第三次更新) - 美国政府于1月22日星期一通过投票结束了为期三天的停工,使美国政府重新开始营业,因为总统唐纳德特朗普声称他在华盛顿与民主党人的对峙取得了胜利。

众议院民主党在赢得共和党在未来几周内对移民投票的保证后放弃反对该计划的数小时后,众议院投票通过266至150票延长联邦资金。

特朗普星期一晚上将该措施签署为法律,政府运作将在1月23日星期二基本恢复正常。

众议院议长保罗瑞安告诉同事们,“我知道这一集即将结束令人非常宽慰。” “但这不是一个在背后拍拍自己的时刻。甚至不是很接近。”

由于立法者和白宫对移民政策的争执以及该国两个主要政党在最终达成协议之前交换了苦涩的倒钩,因此僵局在一周的大部分时间里消耗了华盛顿。

“我很高兴国会中的民主党人已经开始意识到了,”特朗普在一份挑衅性的声明中表示,立法者已经开始让成千上万的联邦政府雇员重返工作岗位。

民主党人决定结束为期3天的停工,因为他们在执政的共和党人中取得了进展,以确保数十万所谓的“梦想家”的命运,这些“梦想家”被带到美国作为孩子,其中许多是非法的。

在民主党的支持下,政府资助到2月8日的法案很容易通过参议院,其中不同版本的资金已经萎缩了好几天。

在华盛顿达成妥协协议的消息令美国股市飙升至新高。

但是,在关闭特朗普执政一周年之后,白宫似乎没有出现两党合作或宽宏大量的情绪。

特朗普开始削弱民主党人的支持,称他只接受全面的移民改革 - 特别是解决他对墨西哥边境墙的要求以及“梦想家”的命运。

他说:“只有在对我们的国家有利的情况下,我们才能就移民问题达成长期协议。”

参议院民主党议员查克舒默早些时候宣布,他的政党将投票支持共和党人以结束关闭,但由于华盛顿政治中毒的迹象,他在此过程中抨击特朗普。

舒默说:“白宫周末拒绝参与谈判。这位伟大的交易总统坐视不管。”

特朗普周末在白宫嚼着他计划在佛罗里达州Mar-a-Lago的家中成为朋友和家人的周年纪念日。

由于移民和特朗普边境墙的资金问题尚未得到解决,共和党人和民主党人可能会在2月9日发现类似的僵局。

备受瞩目的坚持

舒默告诉参议院多数党领袖米奇麦康奈尔,他希望共和党人能够兑现民主党人对儿童抵达延期行动(DACA)计划的担忧,该计划保护作为儿童被驱逐出境的移民,但将于3月5日到期。 。

估计有70万“梦想家”的命运在空中。

舒默说:“当然,如果他不这样做,我希望他会这样做,他将不仅违反了民主党参议员的信任,也违背了他自己党派的成员。”

特朗普已经将他的政治命运押在了对移民的强硬路线上,将他们描绘成罪犯和歹徒。

参议员蒂姆凯恩总结了更乐观的民主党人的观点:“我们得到的承诺让我感觉非常非常好。”

但如果移民法案没有取得进展,布鲁金斯学会的莫莉雷诺兹警告说,“民主党人仍然有能力在这个问题上再次停止。”

由于麦康奈尔承诺与民主党合作,众议院没有义务通过任何参议院法案 - 尽管议长莱恩确实表示他的议院需要“真诚地向前迈进”DACA和移民。

值得注意的是,许多投票反对融资协议的参议院民主党人包括一连串潜在的2020年总统候选人,其中包括卡马拉哈里斯,伯尼桑德斯,克尔斯滕吉利布兰德和伊丽莎白沃伦。

在场外交易者

在此交易之前,特朗普已经从民主党人那里起诉,指责他们关闭政府以获得移民让步,为“他们最左翼的基地”服务。

自1990年以来已有4次政府关闭。在上一次,2013年10月,超过80万政府工作人员临时休假。

基本的联邦服务和军队周一开始运作。 - Rappler.com