蒋玲幡
2019-05-22 04:31:01
2017年12月8日上午11:34发布
2017年12月8日下午12:17更新

辞职。在这份档案照片中,参议员Al Franken(D-MN)在参议院能源和自然资源委员会听证会上查看他的论文,该听证会将于2017年11月14日在华盛顿特区的国会山波多黎各和美属维尔京群岛进行飓风恢复工作。文件摄影:Mark Wilson / Getty Images /法新社

辞职。 在这份档案照片中,参议员Al Franken(D-MN)在参议院能源和自然资源委员会听证会上查看他的论文,该听证会将于2017年11月14日在华盛顿特区的国会山波多黎各和美属维尔京群岛进行飓风恢复工作。 文件摄影:Mark Wilson / Getty Images /法新社

美国华盛顿特区 - 周四12月7日表示,面对多项性行为不端指控,他将辞职,成为第二位在一周内因骚扰骚扰指控而被迫停止骚扰的民主党人。

但在参议院发表的情绪化和挑衅性讲话中,这位喜剧演员变身的立法者还向和共和党政治家罗伊·摩尔致敬,尽管他被指控骚扰青少年,但他正在竞选参议院。

弗兰肯承认自己的立场已经变得站不住脚,但也坚称自己仍然是女性的“支持者”,并且对他的一些指控“根本不是真的”。

这位66岁的明尼苏达州立法者说:“在过去的几周里,我的画面非常不同。” “但我知道我到底是谁。”

“我心里明白,我作为参议员所做的一切 - 没有 - 给这个机构带来了耻辱。”

“尽管如此,今天我宣布,在未来几周内,我将辞去美国参议院议员的职务。”

曾经深受欢迎的立法者,他在深夜喜剧节目“周六夜现场”上发表了自己的名字,上个月为一起性行为不端事件 ,并发誓要重新获得公众的信任。

可追溯到2006年的指控是由体育广播公司和前模特Leeann Tweeden制作的,他说弗兰肯强行吻了她,并在一次巡回娱乐部署在阿富汗的美国军队时,穿着一件防弹衣触摸了她。

但据报道,自从其他6名妇女出面指责弗兰肯不恰当地触摸他们后,民主党人告诉他现在该走了。

在宣布辞职时,弗兰肯还直接瞄准特朗普 - 他曾面临多起骚扰指控 - 以及阿拉巴马州政治家摩尔,他在下周特别选举前获得总统的支持,尽管有人指责他在未成年人中猥亵未成年女孩30秒。

“我,在所有人中间,我都知道我要离开的事实有一些讽刺意味,而一名男子在录像带上吹嘘他的性侵犯历史就坐在椭圆形办公室,一名男子多次捕捉年轻女孩的运动参议院得到了他的政党的全力支持,“弗兰肯说。

共和党辞职

星期四晚上,亚利桑那州共和党众议员特伦特弗兰克斯也宣布辞职,据媒体报道,他曾要求两名女性工作人员作为代理人帮助他和他的妻子生第三个孩子。

这对夫妇通过代孕双胞胎,当后来的尝试失败时,弗兰克斯,一位坚定的保守派,与他的助手讨论这个话题,立法者在一份声明中宣布他的辞职于1月31日生效。

“由于我对代孕过程的熟悉和经验,我显然对如何讨论如此强烈的个人主题可能会影响他人感到麻木不仁,”他说,并没有说明他是否要求他们担任代理人,或讨论过一般的话题。

指责的洪流

对于弗兰肯来说,明尼苏达州州长,民主党人马克·戴顿表示,他预计将在未来几天宣布更换参议员空缺席位的决定。

弗兰肯的辞职是在 ( 辞职后两天才 ,他是国会任职时间最长的成员,在几名前工作人员指责他性行为不端后离开了众议院。

此前,针对电影大亨哈维·温斯坦(Harvey Weinstein)的声称引发了大量的骚扰指控,这些骚扰已经在娱乐,媒体和政治方面摧毁了强大的数字。

弗兰肯的原告Tweeden承认他决定退出。

“虽然我不庆祝参议员弗兰肯的辞职,但我们不能容忍虚伪,”她说。 “我们必须能够信任和尊重我们的领导人。”

'女人会挺身而出'

女参议员领导了反对弗兰肯的叛乱,因为对他的指控越来越多,要求社交媒体要求他辞职。

参议员克尔斯滕吉利布兰德(Kirsten Gillibrand)敲响了开场白,宣布国家 - 以及国会 - 在性行为不端方面面临“清算时刻”。

在弗兰肯的演讲中,她显得很沮丧。 其他几位民主党人在他结束时包围了他并提供了拥抱和握手。

尽管情感告别,但弗兰肯的辞职是由于在共和党人占多数的100个成员的会议室中对他们自己的一个人进行了戏剧性的突然表现。

Diane Feinstein是参议院任职时间最长的女性之一,她将此描述为一个转折点。

“我认为我们正处于一场巨大的文化转变之中,多年前发生的事情,女性害怕做任何事情 - 恐惧不再存在。女性会因为他们的指责而挺身而出,”范斯坦告诉他们法新社。

在民主党清理房屋的情况下,参议员汤姆卡佩尔淡化了在2018年中期选举之前该党被政治权宜之计所推动的建议。

“我们没有那么遥远。这里没有马基雅维利亚的想法,”卡珀告诉记者。

“这只是某人表现得很糟糕的一个例子。” - Rappler.com