蒋玲幡
2019-05-22 13:49:01
2017年11月16日下午12:13发布
2017年11月16日下午6:06更新

会见儿童。加拿大总理贾斯汀·特鲁多(L)在访问Likhaan期间,在参加2017年11月12日在马尼拉举行的第31届东盟峰会之前生了孩子。摄影:Ted Aljibe /法新社

会见儿童。 加拿大总理贾斯汀·特鲁多(L)在访问Likhaan期间,在参加2017年11月12日在马尼拉举行的第31届东盟峰会之前生了孩子。摄影:Ted Aljibe /法新社

菲律宾马尼拉(第二次更新) - 参议院多数党领袖维森特·索托三世认为,加拿大总理贾斯汀·特鲁多在马尼拉会见总统罗德里戈·杜特尔特时为“转移战术”,以致加拿大垃圾问题不会讨论。

索托在11月16日星期四接受记者采访时发表声明,当时他被问及第31届东南亚国家联盟(ASEAN)峰会和相关会议的加拿大领导人。

“Imbes na mapag-usapan'yung有毒废物或'yung basura ng Canada na dinump sa atin,dinala niya'yung usapan sa EJK na hindi pinag-uusapan ng superpowers,如美国,中国,甚至欧盟,因为他们觉得这是一个本地问题,这是一个国家的问题。 他们告诉记者, 在你们自己内部讨论这个问题 - 加尼的态度

(他没有谈论有毒废物或加拿大垃圾倾倒在这里,而是将讨论引向EJKs,甚至连美国,中国甚至欧盟等超级大国都没有讨论,因为他们认为这是一个地方问题;这是一个国家的问题。在你自己内部讨论 - 这是他们的态度。)

参议员格雷戈里奥·霍纳桑二世(Gregorio Honasan II)表示,从外交角度来看,各国必须“相互尊重”。

“我们不要过于评判,因为如果我们考虑在法治之外进行杀戮......那么我们就没有垄断权。其他国家,没有具体,做得更糟,”他说。

在马尼拉峰会期间与杜特尔特举行双边会晤的领导人中,只有特鲁多直接对菲律宾领导人的毒品战争中的侵犯人权事件表示担忧。 杜特尔特称此举是“ 。

'Nagpa-cute lang'

参议员辛西娅·比利亚尔(Cynthia Villar)也呼吁对他非法运往菲律宾的这个多年前的垃圾问题作出不满意的回应。

维拉尔周四在接受记者采访时表示,特鲁多在最近访问马尼拉期间拉了这么多“噱头”,但未能解决对东道国最重要的问题。

Daming gimik-gimik.Yaman-yaman nila e,kunin na lang nila ipabalik.Iisipin pa daw?E ang liit-liit na bagay,'di pa niya kinomit (他有太多的噱头。他们非常富有,为什么不呢?只是把它带回去?他们必须研究它?这是一件小事,但他仍然没有给出他的承诺),“参议院环境和自然资源委员会主席比利亚对记者说。

参议员显然没有被这位富有魅力的加拿大领导人所取代。 (阅读: )

Ako naman,kung ganoong kaliit,dapat sinettle na'yun.Liit na bagay ..... Pero cute na cute naman kayo lahat sa kanya,nagtitilian pa.Ako'di ako nacu-cutean.Matanda na ako,hindi na ako nababaliw ,“Villar补充道。 (阅读: )

(对我来说,如果这是一件小事,他们应该已经安定下来了。但是你们都觉得他很可爱,有些人甚至尖叫。我觉得他很可爱。我已经老了,我不疯了了。)

被邀请参加东盟 - 加拿大第40届纪念峰会的特鲁多在11月14日星期二的新闻发布会上表示,由于“法律障碍和限制......”现已得到解决, 收回非法垃圾。 “

但特鲁多很快补充说,垃圾箱 - 103辆集装箱货车 - 来自私营企业而非加拿大政府。

他补充说:“但仍然存在一些关于谁将为此付出代价的问题,其中财务责任在哪里。这源于商业交易。它不涉及政府。”

对Villar而言,私营企业参与该问题不应成为借口。

在特鲁多访问期间,他还参加了马尼拉峰会期间的其他活动,包括访问非政府妇女健康倡导组织Likhaan,以及菲律宾流行的快餐Jollibee的停止者。 ( ) - Rappler.com