钭鎏
2019-05-30 06:01:00

五十年前的这个星期,一个城市的绝望导致街道上的灾难,一个毫无根据的谣言说,一名男子在警察拘留期间死亡,引发了新泽西州纽瓦克的五夜枪击,纵火和抢劫。 骚乱导致26人死亡,街区成了废墟。

那些记得1967年为“爱之夏”的人可能已经忘记了那一年在纽瓦克这样的城市发生的事情。

近一周后,居民与警方发生冲突,一名名叫约翰史密斯的出租车司机遭到了第四区警察的殴打。

“这个区域声名狼借。人们认为史密斯已被杀害,”领导人民组织进步的劳伦斯哈姆说。 当他的城市着火时,他才12岁。

“这是一个爆炸性的时期。当他们想到骚乱时,他们会想到纽瓦克。底特律发生在两周后,”哈姆说。 “这种情况在全国各地都有发生。你拥有这些大多数黑人城市或大多数黑人社区,他们被几乎全白的警察巡逻,虐待人民,侵犯了人民的宪法权利。最着名的作家来自纽瓦克,Amiri Baraka,他几乎被警察殴打致死。“

巴拉卡是一位诗人,剧作家和政治活动家。

0715  -  satmo  - 米勒riots4.jpg

“他的意识,他的个人想法,他在社区中所做的事情正在发生变化,实际上正在变得更加升级,”纽瓦克现任市长Ras Baraka - Amiri Baraka的儿子说。

当被问及具有讽刺意味的是,他曾经在他的父亲一直谴责他的政府和警察部门时,巴拉卡说:“上帝有幽默感。”

“在某些地方,纽瓦克是一个远离1967年的世界,在某些情况下,我们仍然在那里,对吧?情绪上,我认为1967年仍然有很多人,因为我们没有完全解决这个问题,我们还没有处理它,“巴拉卡说。

几十年来,人们一直在努力使这座城市与过去保持距离。 纽瓦克的大部分高层住宅项目已经倒塌,半个世纪前被烧毁的街区已经重新开发。

虽然许多流离失所的小企业在67年夏天之后离开了城镇,但Fit-Rite Fashions只搬了几个街区。

“如果我离开纽瓦克,所有这些顾客,他们都没办法找到我,”商店老板Monroe Bierman说道。

0715  -  satmo  - 米勒riots7.jpg
诗人,剧作家和政治活动家Amiri Baraka

1926年,比尔曼的父亲开设了邻里服装店,现在已经在世界各地运送。

“很多人甚至在今天,当你提到纽瓦克时,他们说,'我不会去那里。' 他们害怕,“比尔曼说。 “你习惯了,你知道吗?”

“好消息是,纽瓦克恢复过来。花了很长时间,纽瓦克需要很长时间才能转弯,但自那时以来,美国还没有十年没有在一些城市起义,“哈姆说。

“我们是否谈论罗德尼金,我们谈论弗格森,我们谈论巴尔的摩。它将继续发生,因为导致60年代叛乱的条件仍然存在于今天美国的地方,”哈姆说。

当被问及警察与他们所在社区之间的全国性紧张局势时,巴拉卡说:“嗯,存在一些差异。所以现在你们这里​​有大多数人,有权威,有权力的人。有权利,所以,你在警察部门有他们,你在市政府和1967年没有他们。“

newarkriots.jpg
纽瓦克市长Ras Baraka 哥伦比亚广播公司新闻

纽瓦克市长表示,这不仅仅是针对负面情况的警察。

巴拉克说:“你把警察放在人们可以看到他们的地方,而不是他们与警察和犯罪分子之间的关系。当有人做坏事时,警察会出现。当事情没事的时候,警察就会出现。”

虽然在美国较危险的城市中长期被引用,但去年纽瓦克声称其50年来的犯罪率最低,而且该市的人口正在增加。

“纽瓦克变化非常非常快。这里有经济繁荣。我们在这个闹市区发展了数十亿美元的开发项目,并且非常非常迅速地扩展到社区。纽瓦克有机会成为许多人的榜样,全国许多城市,“巴拉卡说。

巴拉卡还说,我们经常把他所在城市发生的事情误认为骚乱。 他说,骚乱是吵闹的体育迷们在胜利后所做的事情。 在纽瓦克发生的事情不是那么自发的。

紧张局势一直在那里酝酿太久。 就像他的父亲没有活着看他成为市长一样,巴拉卡认为50年前发生的事情是起义。