濮阳冖
2019-06-07 14:24:00

纽约 - Scholastic正在推出一本关于的新图画书,因为它反对美国历史的残酷部分。

“乔治·华盛顿的生日蛋糕”于1月5日发布,并因其乐观的图像和华盛顿厨师,奴隶赫拉克勒斯及其女儿迪莉娅的故事而受到强烈批评。 它的撤离于周日宣布。

“虽然我们非常尊重作者,插画家和编辑的诚信和奖学金,但我们相信,如果没有更多关于奴隶制的邪恶的历史背景,这本书对于年幼的孩子可以提供,这本书可能给人一种错觉。奴隶生活的现实,因此应该撤回,“儿童的出版商在发给美联社的声明中说。

}

这本书描绘了Hercules和Delia为华盛顿准备的蛋糕,在Amazon.com上收到了100多个一星评价。 截至周日晚上,只有12条评论是积极的。 该书还引发了Facebook,Twitter和其他社交媒体上的讨论。

趋势新闻

虽然作者Ramin Ganeshram和插画家Vanessa Brantley-Newton的“乔治华盛顿的生日蛋糕”中的笔记指出了18世纪故事的历史背景和赫拉克勒斯最终逃脱,但一些评论家指责Ganeshram和Brantley-Newton遗漏了那些主要叙述的细节。

“哦,乔治·华盛顿如何喜欢他的蛋糕!” 阅读出版商对故事的描述。 “而且,哦,他是如何依靠他的主厨赫拉克勒斯为他做的。赫拉克勒斯,一个奴隶,非常自豪地烘焙总统的蛋糕。但今年有一个问题 - 他们没有糖。”

贸易出版物“学校图书馆杂志”称其“存在很大问题”并建议不要购买。 另一本贸易杂志“柯库斯评论”(Kirkus Reviews)将这本书称为“对奴隶制的不完整甚至是不诚实的处理”。

在上周的Scholastic博客文章中,Ganeshram写道,这个故事是基于历史研究,旨在尊重奴隶的技巧和机智。

“他们怎么会微笑?他们怎么可能只是无情的悲惨?” Ganeshram写道。 “他们怎么能为乔治·华盛顿烤蛋糕感到骄傲?这些问题的答案很复杂,因为人性很复杂。奇怪而且是的,令人不安的是,有些被奴役的人比其他人的生活质量更好而且'亲近“与那些奴役他们的人的关系。但他们足够聪明,可以利用这些优势来改善他们的生活。”

尽管“生日蛋糕”的合作者来自不同的背景,但周日的公告正在进行中,因为出版业缺乏多样性。 Ganeshram是一位屡获殊荣的记者和作家,出生于特立尼达的父亲和伊朗母亲,并且有着悠久的食品写作历史。 她以前的作品包括小说“Stir It Up”和非小说“FutureChefs”。

布兰特利 - 牛顿曾形容自己来自“混合背景 - 非洲裔美国人,亚洲人,欧洲人和犹太人”,并在其他书籍中展示了儿童系列剧“红宝石和布克男孩”。 编辑是安德里亚戴维斯平克尼,也是一位作家,他在2013年赢得了非洲裔美国儿童文学的Coretta Scott King奖。

拉动华盛顿的书也回忆起去年的类似争议。 艾米莉·詹金斯(Emily Jenkins)和苏菲·布莱克尔(Sophie Blackall)所描绘的“精美甜点”因其对19世纪奴隶母亲和女儿准备黑莓食谱的愉快描写而受到批评。 詹金斯道歉,说她的书“她打算包容,真实和充满希望,对种族不敏感。” (随机屋印记Schwartz&Wade发布的“精美甜点”仍在印刷中)。

即使在Scholastic的决定之前,“乔治华盛顿的生日蛋糕”的副本也不容易找到。 亚马逊网站上的印刷版本在周日早些时候排名第13.202,在“2至4周内”被列为航运版。 曼哈顿的几家Barnes&Noble商店没有现货。 Scholastic发言人Kyle Good表示,她无法提供延迟书籍可用性的直接原因。